thủy tổ
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Primitive ancestor: The very first ancestor in a lineage, family, or clan.
- Creator; promulgator; founder: The person who is considered to have originated, established, or founded something, such as a discipline, art form, or tradition.
Usage Examples
- Noun:
- The Vietnamese people worship their thủy tổ at the Hùng Kings Temple. (Người Việt thờ cúng thủy tổ của mình tại Đền Hùng.)
- Aristophanes is considered the thủy tổ of comedy. (Aristophanes được coi là thủy tổ của hài kịch.)
- According to legend, Lạc Long Quân and Âu Cơ are the thủy tổ of the Vietnamese people. (Theo truyền thuyết, Lạc Long Quân và Âu Cơ là thủy tổ của người Việt.)
Advanced Usage
- "được tôn làm thủy tổ": to be revered/honored as the founder/primitive ancestor.
- Ông ấy được tôn làm thủy tổ của ngành điện ảnh nước nhà. (He is revered as the founder of the national film industry.)
Variants and Related Words
- Tổ tiên (noun): ancestors, forefathers (a broader, more general term for ancestors).
- Người sáng lập (noun): founder (more modern and specific term for an institutional founder).
- Nguyên tổ (noun): primordial/original ancestor (a more literary synonym).
Synonyms
- Người khai sáng: pioneer, initiator.
- Ông tổ: forefather, progenitor (can be used interchangeably in many contexts, though "ông tổ" is slightly less formal).
Related Phrases
- Thờ cúng thủy tổ: to worship the primitive ancestors.
- Lễ hội Đền Hùng là dịp để thờ cúng thủy tổ. (The Hung Temple Festival is an occasion to worship the primitive ancestors.)
- Truyền thuyết về thủy tổ: legend about the primitive ancestors/founders.
noun
- creator; promulgator; premitive ancestor